Jordi Sala: Editorial 59 01 Sep. 2005
Evelyne Séchaud: Allocution présidentielle: Interpréter, traduire 02 Sep. 2005
Frederico Pereira: Réflexions sur une métainterprétation 03 Sep. 2005
Jacqueline Amati Mehler: Premier Panel 04 Sep. 2005
Guillermo Bodner: Construction et changement psychique 05 Sep. 2005
Cesar Botella: Les niveaux de mémoire et de verité: leur interprétation 06 Sep. 2005
Antonino Ferro: Réflexions à propos de l’interprétation 07 Sep. 2005
Michael FELDMAN: L'Illumination de l'Histoire 08 Sep. 2005
Jacques Press: Construction, interprétation et confusion de langues 09 Sep. 2005
Domenico Chianese: Constructions, scènes, et destin 10 Sep. 2005
Mikael Sundén: Interpréter c'est construire 11 Sep. 2005
Andre Green: Enjeux de l'interpretation; Conjectures sur la construction 12 Sep. 2005
Denis Vialou: L’unité psycho-anthropologique de Sapiens 13 Sep. 2005
Werner Bohleber: Théories officielles et théories privées implicites en psychanalyse 14 Sep. 2005
Elena Fieschi & Björn Salomonsson: A propos du Forum pour la Psychanalyse d’Enfant 15 Sep. 2005
Stavroula Beratis & Sotiris Manolopoulos: Transformations dans le travail du rêve 16 Sep. 2005
Sylvia Zwettler-Otte: De la "splendid isolation" de Freud à notre "crise" 17 Sep. 2005
Imre Szecsödy: Recherche: Que peuvent gagner les cliniciens avec la recherche en psychanalyse? 18 Sep. 2005
Stefano Bolognini: "The Telescoping of Generations. Listening to the Narcissistic Links between Generations" par Haydée Faimberg 19 Sep. 2005
Laura Ambrosiano: "Seeds of Illness, Seeds of Recovery" par Antonino Ferro 20 Sep. 2005
Christian Delourmel: "Idées directrices pour une psychanalyse contemporaine" par André Green 21 Sep. 2005
Candy Aubry: "In Pursuit of Psychic Change : The Betty Joseph Workshop", édité par Edith Hargreaves & Arturo Varchevker 22 Sep. 2005